北京时间1月9日，火箭主力大前锋路易斯-斯科拉接受了休斯顿当地1560电台的专访。在这个时间颇长的采访中，斯科拉无所不谈，他在欧洲、阿根廷国家队乃至NBA的打球经历，乃至假摔、比较欧洲和NBA的不同、火箭未来的前途。
斯科拉说喜欢NBA胜过欧洲，喜欢火箭胜过其他球队，他认为火箭未来两三年就可以进入总决赛，他们期待着大场面的到来。
——今天，做客我们节目的是火箭的大前锋、未来的全明星路易斯-斯科拉。
斯科拉：呵呵，我现在还不是全明星啊，不能这样说。
——可你将来会成为的，也许就是这个赛季，或许，你还能够成为未来的名人堂入选者。路易斯-斯科拉，他是我们火箭的骄傲，球迷朋友可要为他投票啊。嗨，路易斯，你是今年全明星的候选人，你会不会给自己投票呢？
斯科拉：没有。还是觉得有些不好意思，感觉尴尬，所以到现在，我也没给自己投票。就我的职业生涯来说，我还从来没有给自己投过票，既然是投票，肯定是希望别人投给自己了。
——你们这个赛季开始，打得特别的好，一度三连胜，击败了湖人、开拓者，到现在都保持在西部前八的行列之中。这出乎很多人的预料，你自己感到奇怪吗？或者说，你在赛季前想过球队会像如今这样打得这么好吗？
斯科拉：我们都不觉得这是个意外，我知道赛季前没人看好我们，但是我们不在意。我们知道自己能够竞争，而且，我们犯了一些错误，否则还能多赢几场比赛，像对湖人的主场比赛，像在亚特兰大的客场，比赛非常接近，如果我们把握好的机会，就赢下来了。我们目前的这个战绩不错，但我们会变得越来越好的，我们对此深信不疑。
——卡尔-兰德里是你的替补，他这个赛季的表现比上赛季还要出色，他的活力，进攻能力，都给火箭带来巨大帮助。
斯科拉：卡尔非常好，而且他每一天都变得更好。我感到幸福，不仅为他，也为我自己，他可以在关键时刻帮我分忧。
——谈谈查克-海耶斯。他可是一个巨大的惊奇，尽管他的进攻能力比较差，但是他的防守简直是太好了，在我看来，他完全可以入选NBA防守最佳阵容。
斯科拉：是的，他有非常好的防守。还有，查克，他的断球是在是好极了，呵呵，所以我训练时从来不愿意碰到他，我可不愿意被断球。他的防守太好了，他总是能够出现在正确的位置，有这样的队友，是我的幸运。
——以前说火箭，都是说姚明，说特雷西-麦克格雷迪，现在大家说得都是你、布鲁克斯这些人，你们没有姚明和麦蒂，怎么会打得这么好？
斯科拉：我们没有大明星的名字，但我们年轻，努力工作，打球顽强，我们跑，跑，跑，打快，这就是我们没有姚明和特雷西还成功的原因。但是，我要说得是如果他们回来了，我们会变得好许多。
如果我们有姚在，我们可能不会打快。他可能是联盟最好的中锋，有他在多好啊，我们其他四个人围绕着他打就行了。如果他在，我们五个人都要快跑，那不现实，也不明智。所以，我们现在打快，是没有办法的办法。
——说到快攻，你们的快不是指全场的快吧？
斯科拉：是啊，火箭打快不是整体快，局部快就可以了，真正的快攻三个人，最多四个人就可以了，不可能等五个人一起跑。只要像阿隆、特雷沃这样的跑起来就行了。只要我们快起来，每一个人都可以成为进攻威胁。
——马刺在2002年第二轮第27顺位挑中了你，但是你5年后才来到NBA，怎么会这么晚？中间发生了什么事情？
斯科拉：说来话长，一言难尽，有很多原因，但最主要的还是合同问题。来到NBA打球，一直是我的心中梦想，这一点从来没有改变过，但是因为我在22岁的时候(2002)，和在欧洲的球队签了一份长的合同，所以耽误了很长时间。好一点的是，当我来到NBA的时候，我感觉已经做好了全部的准备。
不过，为了能够早一点来，不是太晚，我还是提前与球队解除了合同。因为这里是我的梦想，我不想给自己的职业生涯留下遗憾。
——解除合同肯定有违约金，你要买断这个合同，而这个数目很大，你是自己掏钱的，还是……
斯科拉：这个，你们都很清楚了，NBA的球队只能替我出几十万的，其他的大头，还是我自己掏。像马刺的马努-吉诺比利，他也是这样，自己掏了很多钱买断费用。一切，就是为了能够到NBA打球，一圆心中的梦想。
——你现在能够想起来第一次看NBA是什么时候吗？
斯科拉：说起第一次的经历，很有趣。那是1992年，当时在阿根廷国内看NBA，必须要有有线台，其实有线也就是只有一个频道，可我家偏偏没有。但是，电视台就在我家旁边，然后我就去了那里看NBA比赛。我还记得那场是开拓者打凯尔特人，那时开拓者的主教练就是里克-阿德尔曼。那个时候，我12岁。
——哇，这么巧，看来你和阿德尔曼真是有缘啊，现在就在他的手下打球。那场比赛之后看球多吗？
斯科拉：后来，就是在我打球之后，成为职业球员，经常要坐飞机航班，结果航班上经常放NBA的比赛，凯尔特人啦，湖人啦，我看过他们很多的比赛录像。
——2007年，你来到休斯顿，那是马刺将你交易到了这里。具体的经过是怎样的？
斯科拉：还算顺利。当时就是谈判，马刺和骑士、火箭两支球队在谈，呵呵，如果我当时同意的话，也许就是勒布朗？詹姆斯的队友了。后来，还是觉得来到火箭好一点，就来了，交易很顺利，我对此很感谢马刺。休斯顿是一座伟大的城市，这里的人很好，我如今和许多人成为朋友。火箭也给了很好的合同，我在这里打球很愉快。
——以前，你是在欧洲联赛打球，如今来到休斯顿打NBA，觉得有什么不同吗？是不是刚来的时候，觉得很不舒服？
斯科拉：是的，最初的几个月，比较难熬。来到这里，有很多调整，文化上的、饮食、篮球场上的，方方面面，都有。球场上，欧洲篮球和NBA很不同，都需要很长的适应过程。不过，我现在在这里很舒服。
——你以前讲西班牙语，也讲英语，前者是你的母语。现在在这里，你基本只说英语，几年下来，你能用英语思维吗？
斯科拉：有一点能，但不够完全。我还是更习惯于用西班牙语思维，说英语的时候，可能最先想到的还是西班牙语，然后再翻译过来，但是说了这么长时间，我也有一点能够用英语思维，脱口而出了。你瞧，我们现在说英语，不是挺好的嘛。
——你是阿根廷国家队的老队员，也是核心，你们曾经击败过美国男篮。如何比较，你们那里的篮球和NBA篮球，你觉得哪一个更强？
斯科拉：是的，阿根廷是击败过美国男篮，但是我觉得NBA还是最强的，这里是世界上最好的联赛，毋庸置疑。这里也有世界上最好的篮球运动员。要说区别，我觉得就是美国球员的身体素质特别好，运动能力强，身材强壮，这使得他们拥有超强的个人能力。所以，美国篮球喜欢单兵作战，而别的地方，球员身体素质不如美国球员，所以就推崇整体作战，每一个人都要跑起来，多移动，多传球，这一点和美国截然不同。
就像我之前说的，还是美国篮球更为强大一些。这一点，无论是球馆、球场文化、装备、俱乐部、球员，我觉得都是美国全方位地领先，只是以前，美国太强了，让其他国家毫无机会。但是这些年下来，其他国家的篮球水平提高很快，差距越来越小。但如果美国篮球集结最强的力量，其他国家还不是美国的对手，像去年的北京奥运会，就证明了这一点。
——你在很多球队打球，看过很多球馆，现在你在NBA打球，你觉得这里球馆的气氛如何？和你之前相比，有哪些不同？
斯科拉：非常不同，可以说是完全不一样的体验。确切地说，这反映了两种很不同的文化，在欧洲打球，球馆里更多的球迷是在看球，看到精彩的地方，他们也会加油助威。可这里不一样，处处都是秀，不仅球迷们很兴奋，而且会有很多演出和节目，让比赛变得非常丰富。而且，我注意到，这里的球迷不仅是来看球，而且是要展示他们自己，而欧洲的球迷就是看球，展示自己的欲望不强。
——那么，你更喜欢在哪里打球？
斯科拉：说实话，我还是愿意在NBA打球，因为这会让比赛变得更加有激情，会刺激球员更好地发挥，让这场比赛变得“更大”，赢球的重要性更被凸显。我以前在欧洲打球没有意识到这一点，现在在这里打球，我更兴奋，更激动。赢球后，快感更为强烈，你会觉得自己做了一件很伟大的事情。
——说起你，可能你比较出名的地方是假摔。
斯科拉：(笑)不，那不是假摔，我从来不假摔，那是带球撞人。
——但是很多人认为你假摔了，而且一场比赛的次数还很多。其他阿根廷球员在NBA也都有假摔的“名气”……
斯科拉：哈哈，真的没有假摔。你们不懂可以去翻一下规则手册，看看什么是假摔，什么是带球撞人，我的那个就是带球撞人，就不是假摔。要不，裁判怎么能不吹呢？
——你的球风扎实稳健，尽管运动能力平平，但是篮球智商很高。不过，有人说过你好像不会扣篮，没见过你扣篮。
斯科拉：那根本不可能，我15岁开始打职业篮球的时候，就能够扣篮了。
——你15岁就打职业篮球了？
斯科拉：对啊，15岁，非常年轻，当时我记得签了很长的合同，先五年，然后是十年。所以，才有了后来的买断。
——你很早就扣篮了，但也是不是经常被扣呢？
斯科拉：在我的印象中，我从来没有被人在头上扣过呢。哈哈。
——你们队更衣室的气氛很好，平时你和谁交往最多？
斯科拉：我们是一支很出色的球队，我们平时的气氛就很好，有说有笑的，大家私下的关系也很好。要说很多交往，就是肖恩，肖恩真是一个极好的队友。他是我看过的篮球智商最高的球员，他打球很聪明。篮球其实是很复杂的运动，关键时刻，比的就是执行力，看看能不能打出教练布置的战术，还有随机应变的能力。这些，都要看一名球员的智商。
——似乎在欧洲，大家在场上打球，就是打球，交流的不多，更不要说互喷垃圾话了。但是我注意到上一次你打湖人的时候，你好像和对方的奥多姆说了很多话。你们是在说垃圾话吗？
斯科拉：我不是在说垃圾话。我就不喜欢，上次我和湖人碰上，我其实并没有和奥多姆说垃圾话，只是交谈了一下。他说他的，我不喜欢，我从骨子里就不喜欢。打球就是打球，说什么垃圾话啊。
——听说你签了一个运动品牌公司？
斯科拉：没错，是在中国，XX(用中文说的)。
——是因为姚明吗？
斯科拉：当然，我沾了他的光。
——哈哈，你的中文发音挺好的嘛，我们就学不来。你是不是发觉你在那里很火，很受大家的追捧？
斯科拉：哪里，我希望如此，真正的大明星是姚明，他在那里家喻户晓，因为他的原因，我在那里也有些名气。但看看姚明在那里，真是疯狂。
——作为大前锋，你最喜欢谁，最不愿意在对位中碰见谁？
斯科拉：在NBA，每一个对位都不容易对付的，其中，最难对付的就是诺维茨基和邓肯，他们太好了，邓肯是我认为最好的球员，也是我最喜欢的球员。他是那么全面，有力量，而且技巧娴熟，没有任何弱点。
——你拿过欧洲联赛的冠军，也代表阿根廷获得奥运会的冠军。现在，你就缺一枚总冠军的戒指了。
斯科拉：是啊，我之前拿过很多冠军，最有分量的当然属于奥运会的冠军，因为那是代表国家，非常有自豪感。那是集体项目的冠军，很有含金量，多少年后回忆起来，也会觉得非常美好。
我当然想拿一个NBA总冠军，从我12岁看NBA起，我就想在NBA打球。后来，我有了到NBA打球的机会，但是因为各种原因被搁置。终于，我来到了这里，我觉得这里很适合我。我已经圆梦了，如果说还有更多的想法，那就是NBA总冠军了。很小的时候，就觉得冠军戒指很好，我现在期待着早日能够戴上它。
——那么，你觉得火箭在未来多长时间内能够拿到总冠军？
斯科拉：我们现在打得很好，球队阵容也不错，你看我们现在打得更好。就像之前说得，如果姚明回来了，我们会更好。我觉得未来的两三年内，我们会具备争冠能力。打进总决赛，那是我们每一个人期待的大场面。
——本赛季，你们的目标是什么？
斯科拉：打进季后赛，尽量走远。我知道到现在，还有很多人不相信我们，但我们一直相信自己，如果这样打下去，少犯错，多把握机会，我们可以在西部打进季后赛。我们每一个人都会竭尽全力，对于我个人来说，现在的表现还不足够，我还需要表现得更好一点。
——我们也期待火箭能够越打越好，进入季后赛，那绝对是本赛季的一大惊奇。路易斯，至于你，我们会不遗余力为你拉全明星票的。
斯科拉：谢谢，我也会努力。