北京时间2010年1月1日消息，据《雅虎体育》专栏作家阿德里安-沃伊纳罗斯基爆料，芝加哥公牛曾在2009年夏天试图用泰伦斯-托马斯为筹码，交换易建联，但被新泽西篮网无情拒绝。 沃伊纳罗斯基认为本赛季公牛的沉沦应归罪于其总经理加尔-弗曼的愚蠢行为。他认为，弗曼的操作十分愚蠢，他给了洛尔-邓很高的薪水，但是为了在2010年引进德维恩-韦德、克里斯-波什等超级巨星，他又放走了本-戈登；他一方面希望引援，另一方面又喜欢甩卖自己的天才球员。他在2009年夏天试图用托马斯交易纽约尼克斯的艾尔-哈灵顿或者篮网的易建联，可惜都被对方拒绝。
沃伊纳罗斯基只是点到为止，但是这宗提案倒是很有意思。用托马斯去换哈灵顿，这宗交易暂且不谈，单看托马斯换易建联，倒是很值得研究。从当时的数据来看，上赛季阿联场均得到8.6分5.3篮板1.0助攻0.6封盖，投篮命中率只有38.2%，三分球命中率34.3%；而托马斯则是场均10.8分6.4篮板1.0助攻1.2抢断1.9封盖，投篮命中率45.1%；从数据来看，篮网用阿联换托马斯绝对不亏，那么篮网为什么要否决交易呢？
作者认为原因有三点：一、两人的人品球品差距太大；二、健康程度、身体本钱、技术基础两人都有所区别；三、市场价值，两人不可同日而语。
首先看第一条，人品球品上的差距。阿联自不必说，来自中国的好好先生，虽说之前和队友也不是特别铁，但这多半是由于语言不通导致的。但是无论是训练还是私生活上，阿联都和老大哥姚明一样，十分刻苦，严于律己，从不犯禁。而托马斯则不同，此人本身就十分脑残，托马斯曾在季前赛就先发位置与主帅文尼-德尔-尼格罗大吵大闹，而2007年的“扣篮大赛风波”想必不少球迷也还历历在目——托马斯被邀请参加当年的全明星扣篮大赛，结果此人狂言“哥不是为了夺冠，是为了那最少也有16125美金的奖金。”事后公牛迫于压力不得不将其罚款10000美元。而托马斯目前已经到了合同年，他已经放话要索取一份千万年薪的大合同，虽说托马斯能力有目共睹，但是拿到千万年薪，未免还是有点痴心妄想。
更重要的是，篮网吃够了脑残球员的苦——从伯纳德-金，到德里克-科尔曼，到史蒂芬-马布里，到希恩-威廉姆斯，他们已经对脑残球员形成了谈虎变色的条件反射，这也是篮网不愿意接手托马斯的原因之一。
而从第二个问题来看，托马斯也不如阿联。两人的身体素质都很棒，阿联的最高弹跳是38英寸，托马斯是39.5英寸，但是阿联身高达到2.13米，托马斯却只有2.04米左右，你不可能要求托马斯用扣篮的力气去跳投，所以在强调一寸长一寸强的内线，阿联的潜力无疑大于托马斯。而且从健康状况来看，阿联虽然一年一伤，但是都属于“小伤大养”，并没有结构性的重伤。而托马斯本赛季左前臂曾经骨折，对于一名野兽大前锋来说，这种结构性损伤是带有隐患的。况且，托马斯的进攻主要是以身体素质为主导，外加一点中距离投篮，他的进攻手段比阿联差了许多。这也是阿联能有数据爆发式增长，而托马斯只能维持在一个水平上的根本原因。
当然，从市场价值上看，托马斯就更不能与阿联相比。作为NBA仅有的两名中国球员之一，阿联对篮网球市的影响力是有显著效果的，而托马斯不过是一名普通的野兽派大前锋，希恩-威廉姆斯打球很好看，可你会买票看希恩-威廉姆斯打球吗？恐怕不会吧。
综上，篮网拒绝公牛的报价应该说是十分理智的决断，而阿联也已经用复出后的强势表现回报了东家；在此，我们不得不佩服罗德-索恩狠辣的眼光，至于公牛，他们先想想怎么应付托马斯千万年薪的索价吧。