北京时间11月9日凌晨消息，休斯顿火箭队即将迎战成绩同为4胜2负的达拉斯小牛队，他们于今天在主场丰田中心进行了常规训练。小牛队球风与如今的火箭队类似，都是以快为主，所以今天火箭队进行了针对性的训练。 在正规训练结束后，各个队员都挑了一个篮筐，拉上助理教练进行单独训练。主要的训练还是中远距离投篮和罚球。
团队配合、高速跑动、多点攻击成为了现在的草根火箭队制胜的法宝。肖恩-巴蒂尔重点放在了练习从弧顶的切入和45度角的中投。在上一场的比赛中，巴蒂尔仅以一分之差得分没有上双，所以今天的训练看起来特别卖力，在一个点连续投篮几十次。
等到训练完毕接受采访时，被记者问及对火箭队目前的看法，巴蒂尔说：“我们现在有领先的优势，但是为了保持我们的领先优势，我们的队伍必须在球场上为每英寸、每场球而战斗。”巴蒂尔还是一如往常的满头大汗，但是因为火箭队目前的成绩喜人。所以他的神情也显得特别的放松，还不时的跟记者们开玩笑。
对于火箭队的常规赛征程，巴蒂尔认为：“我们还有很长的路要走。在之前的比赛结束后，我们发现有很多地方可以改进。但是我们的表现越来越好，这才是最重要的事情。”对于赛前被冠以“平民队伍”称号，而现在却位于西南区榜首的火箭队，确实是变得越来越好。
“我们必须打快节奏的比赛。”当记者问起将来的对手时，巴蒂尔回答说，“对手中有一些大个子球员，放慢速度控制节奏是他们的最爱，我们要反其道而行之。”作为有着8年NBA球龄的队员，巴蒂尔深知各个对手的特点。而对拥有一大批一二年级队员的火箭队来说，年轻、高速度、体力好是他们最大的优势。里克-阿德尔曼的目的就是把他们全部释放出来，希望像对阵雷霆队的第二节那流畅的“跑轰”，能在以后的比赛中继续上演。