北京时间1月9日，新泽西篮网99-103负于新奥尔良黄蜂。易建联10投4中仅得8分，不过仍有一些精彩镜头值得回味。
他12月底复出以来，似乎每场比赛都能带来一些不同的东西，比如对森林狼的三分球，对雄鹿的造犯规，对老鹰的进攻篮板等等。本场比赛，阿联两次体现出内线牵制力，适时递给队友的妙传也很到位。都说和会传球的控卫同场竞技，自己也会不自觉地变得无私起来，难道这个定律还适用于对手？
第一个镜头出现在10分21秒。当时阿联刚刚命中了一记18尺跳投，也引起了黄蜂球员的忌惮。下一个进攻回合中，阿联在右侧低位强打达柳斯-桑盖拉。立陶宛人的身高和运动能力都处于下风，单防阿联需要队友的帮助。面对即将到来的包夹，阿联的选择是果断分球，单手传给埋伏在弧顶的贾维斯-海耶斯。此时海耶斯身前一大片开阔地，只可惜投篮偏框而出。
第二次则是8分44秒。布鲁克-洛佩斯中距离投篮不中，阿联在左侧抢到前场篮板，却并没有选择自己硬上，而是顺势分给从中路跟进的库特尼-李。由于传球太过突然，黄蜂并没有任何防守者出现在篮下，李接球就是一记迅猛的双手暴扣。
公道地说，“传球”以往不在阿联的考虑范围以内，最近却有希望成为“选修课”。这是因为，以前他自己的进攻不稳定，进内线没威胁，外线又不够准，最后能创造出来的合理机会原本就有限。这个“机会”是相对于他当时的能力而言的。但最近阿联进攻状态扶摇直上，接下来应该学习的，就得是如何通过牵制力为队友创造机会。
以此前的表现来看，阿联的助攻效率一直都不高，此役的账面进项也不过1次而已，但篮球比赛就应该是先有这种传球能力和意愿，接下来再凭借效果评价举动的合理性的。从好的方面来说，阿联懂得传球，也并非就是纯为队友考虑，毕竟篮网进攻有把握的队友还不够多；而是说如果他能开发出传球能力，在进攻时拥有投切传的立体选择时，对方的防守也会更头疼。球技养成的路线逐渐清晰，而不是像以前那样感觉各方面都需要恶补不知如何下手，就是阿联2009-10赛季的最大收获。